Nonostante i richiami contenuti in comunicati di enti, istituzioni e testate nazionali, continua a essere utilizzata una denominazione errata per indicare la provincia del Verbano-Cusio-Ossola. Il territorio viene infatti chiamato troppo spesso provincia di Verbania, una definizione che non corrisponde al nome ufficiale dell’area piemontese.
La questione, secondo quanto segnalato dall’articolo, emerge anche dalla comunicazione istituzionale e dai testi che arrivano in redazione. La ripetizione dell’errore viene interpretata come il segnale di una conoscenza ancora insufficiente dell’identità amministrativa e geografica del Vco.
L’errore nei sistemi di ricerca
A rafforzare la contestazione è ora anche un risultato restituito da Google AI Overview, il sistema che propone brevi sintesi dei contenuti disponibili online. Una ricerca relativa a un alpeggio della Val Vigezzo porta a una descrizione nella quale il luogo viene indicato come situato in provincia di Verbania.
La formulazione riportata presenta anche un refuso, con il termine incanteto al posto di incantevole, ma l’aspetto principale della segnalazione riguarda la denominazione territoriale. L’indicazione corretta avrebbe dovuto richiamare la provincia del Verbano-Cusio-Ossola, non una provincia di Verbania.
Una definizione già ricorrente
Il caso dell’intelligenza artificiale, sottolinea il testo, non sarebbe isolato. L’errore risulterebbe già presente in comunicati e articoli, mostrando come la definizione impropria continui a circolare anche quando il nome ufficiale della provincia è disponibile e riconoscibile.
La vicenda viene così presentata con ironia: più che un esempio di intelligenza artificiale, il risultato della ricerca diventa un caso di ignoranza artificiale. Il richiamo conclusivo è alla necessità di maggiore precisione nel descrivere il territorio e nel riportarne correttamente il nome.