Casa Ceretti, a Verbania Intra, ospiterà venerdì 2 ottobre il secondo appuntamento autunnale di FestivalPOST, rassegna promossa dall’Associazione Culturale LetterAltura. Al centro dell’incontro ci sarà il volume Joseph Conrad. Lettere a Marguerite Paradowska, che raccoglie e traduce in italiano l’epistolario dello scrittore.
Le missive conservate a Yale
Il libro riunisce oltre cento lettere inviate da Conrad a Marguerite Poradowska, scrittrice e moglie di Alexandre Poradowski, cugino dell’autore costretto all’esilio dopo i moti insurrezionali polacchi del 1863 contro l’oppressione zarista. La corrispondenza è stata conservata nel Fondo Conrad della Yale University.
Le missive permettono di approfondire alcuni aspetti della sensibilità umana e artistica dello scrittore, con riferimenti al mare, alla scrittura e al destino. Il carteggio contribuisce inoltre a riportare l’attenzione sulla figura intellettuale di Marguerite Poradowska, indicata come una presenza significativa anche nella genesi di Cuore di tenebra.
Il dialogo sull’opera
L’appuntamento prevede un dialogo tra Giuseppe Mendicino, scrittore e saggista, e Anna Lina Molteni, autrice e traduttrice del volume. Durante il pomeriggio, l’attrice Luisella Sala leggerà una selezione di brani tratti dall’epistolario.
Mendicino è autore della biografia Conrad. Una vita senza confini, pubblicata da Laterza, ed è studioso delle opere e delle biografie di Mario Rigoni Stern e Nuto Revelli. L’incontro sarà dedicato alla ricostruzione del rapporto epistolare e al valore delle lettere come strumento per conoscere meglio la figura dello scrittore.
La partecipazione all’evento è libera e gratuita. L’iniziativa rientra nel programma autunnale di FestivalPOST e nelle attività di LetterAltura, associazione culturale che propone appuntamenti legati alla letteratura, al viaggio e all’esperienza interiore attraverso la scrittura.
